科研概况
澳门理工学院注重教、学、研、产四位一体的教学科研方针，积极推动教职员参与学术研究，持续开展各类型的研究项目和学术活动，致力提高学术成果的质量和水平。学院设多个专项研究单位，并联合海内外知名大学和机构开展合作研究、组织召开国际学术研讨会等，携手推动学术发展。澳门理工学院整合资源，结合中国澳门经济建设、社会发展、中西文化交流平台、城市管理及旅游服务业的实际经验，开展综合应用创新研究，开发具有自主知识产权和核心技术的人工智能、机器翻译应用产品和服务。由师生共同研发的专利产品“基于云端的即时环境监察系统－Canarin”，现已应用于科英布拉大学若安妮娜图书馆（世界文化遗产）、科学博物馆以及意大利博洛尼亚历史城区，进行环保监测工作。此外，学院透过开展跨学科研究，实现科学技术创新和关键技术突破，已研发出全球最精准的中葡神经网络机器翻译平台和中葡英语音识别同传系统，建立了最大、最精准的中葡平行语料库，助力中国澳门经济适度多元化发展以及粤港澳大湾区国际科技创新中心的建设。
2019年，澳门理工学院获得国家教育部批准立项成立“机器翻译暨人工智能应用技术教育部工程研究中心”，成为港澳地区第一家教育部工程研究中心，充份显示了国家教育部对澳门理工学院的高度肯定，也是国家对澳门参与建设粤港澳大湾区国际科技创新中心的大力支持，标志着澳门科学教育发展迈上了新的台阶。教育部工程研究中心的成立填补了教育部工程研究中心在港澳地区的空白，具有示范的作用。
